Ankomst til Torshavn kl. 05.00 og vi blev tidligt vækket, da de to store bovpropeller skulle vende skibet i havnen. Hele båden rystede. 

Så gik vi tidligt i bad og var klar til morgenmaden kl. 06.15. Vi tjekkede lige vejrudsigten inden vi gik op i kahytten. Vi kunne selvfølgelig se, at at det var skyet og diset, men der ville også komme lidt regn. Vi pakkede udflugtstasken derefter, og kl. 8.00 startede en guidet bustur fra kajen lige nedenfor skibet. Første stop var efter 200 m ved Tinganæs - det rigtigt gamle Torshavn, hvor Færøernes administration og regering holder til i et flot historisk kvarter. Her har der også fra rigtig gammel tid være tingsted. Der ligger også en række gamle små beboelseshuse i sort, med grønnne døre og røde vinduer - og selvfølgelig med græs på taget. Det er  nu blevet et eksklusivt og eftertragtet beboelseskvarter.



Tinganæs



Fra det gamle kvarter i Torshavn

Herefter gik turen til bygden Kirkjubøur, som er Færøernes historiske hjerte. Kirkjubøur var gennem middelalderen bispesæde og dermed Færøernes kulturelle og åndelige centrum. Her ligger stadig resterne af Magnuskatedralen, der blev opført omkring år 1300 af biskop Erlendur. Det ligger også en gammel kirke, Olavskirken, som fortsat er i brug. Den er opført omkring år 1100. 

Ruinerne af den gamle Katedral

  Vi fik vores kaffe i den gamle kongsgård, som i 17. generation tilhører familien Paturson. Gårdens stuehus (Roykstovan) fungerede både som museum og beboelse for familien og deres 4 børn. Vi fik en snak med  konen, som fortalte om livet på gården. De havde 400 får og 40 hektar (klippe)jord. Hun bliver forøvrigt færdig med sin kandidatuddannelse på Københavns Universitet til sommer...

Den gamle kongsgård i Kirkjubøur

Der var forøvrigt en fin udsigt til de to øer Hestur og Koltur (Hesten 20-30 indbyggere og Føllet (2 indbyggere). Herefter travede vi lidt rundt i den flotte bygd. Heldigvis klarede det lidt op og regnen stoppede i løbet af formiddagen. Herefter gik turen - med et par fotostop - tilbage til Torshavn. I bussen fik vi besked på, at afgangen fra Torshavn var udskudt 4 timer på grund af en reparation i skorstenen på Smyrild, så det blev til en ekstra bussightseeing i og omkring hovedstaden.

Ved båden smed vi vores bagage op i kahytten inden vi begav os på en travetur rundt i byen. Vi besøgte bl. a. et større indkøbscenter, men der var nu ikke noget specielt at komme efter. Bente kiggede lidt på færøtrøjer.... 

Vi spiste en let frokost på en cafe, inden vi igen gik om bord på færgen, hvor der var kaffe og kage og en film om Island og info om morgendagens udflugter.

Så var det tid for aftenbuffet og derefter afslapning i kahytten med lidt læsning og TV.

Det blæste meget op midt på aftenen, så vi fik en god gyngetur til at falde i søvn på. Søgangen var faktisk så voldsom, at Bente blev skadet: da hun skulle ind for at børste tænder måtte hun gribe i dørkarmen for ikke at vælte omkuld, men i det samme smækkede døren i, og det medførte, at et par fingre fik skader. Især den ene hævede op og blev helt blå.